题方务德静江所作雪观
宋代 · 张孝祥
作者 古诗词
昔日主人今法从，空留伟观古城隅。邦人指点思遗爱，我亦先生屋上乌。
译文
昔日的主人如今已入朝为高官，空留下这壮观的雪观在古城一角。当地百姓指点着它思念您留下的仁爱，我也如同爱屋及乌一般敬仰您。
注释
【法从】法驾的随从，指朝廷高官。宋代称翰林学士、中书舍人等为“法从”。【伟观】壮丽的景观，指雪观。【古城隅】古城的角落。【邦人】当地人，百姓。【思遗爱】怀念（方务德）留下的仁爱。【屋上乌】屋上的乌鸦，语出《尚书大传》：“爱人者，兼其屋上之乌。”比喻爱其人而推及与之相关的人或物。
赏析
此诗为张孝祥题咏方务德（方滋）在静江府所建雪观之作。前两句以“昔日”与“今”对比，写主人已升迁离去，唯留雪观空对古城，暗含物是人非之慨。后两句转写百姓对主人的怀念，并以“屋上乌”自喻，表达对方务德的敬仰与追思。全诗语言简练，情感真挚，通过“邦人指点”与“我亦”的递进，将个人情感融入民众的普遍怀念中，深化了主题。
宋代
作者简介 · 张孝祥
张孝祥（1132年－1169年），字安国，号于湖居士，汉族，简州（今属四川）人，生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷，词豪放爽朗，风格与苏轼相近，孝祥“尝慕东坡，每作为诗文，必问门人曰：‘比东坡如何？’”
查看张孝祥的全部作品 → 张孝祥的其他作品
《题方务德静江所作雪观》- 张孝祥 - 诗词大全
《题方务德静江所作雪观》是宋代诗人张孝祥的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析