龟潭

宋代 · 张孝祥

作者 古诗词
浯溪见渠文字古,龟潭有此竹石幽。王孙卖药城市去,江雨过时余独游。

译文

在浯溪看到古老的石刻文字,龟潭这里有幽静的竹石。王孙到城市去卖药,江雨过后我独自游览。

注释

【浯溪】水名,在湖南祁阳西南,唐元结曾居此,有摩崖石刻。 【文字古】指元结所撰《大唐中兴颂》等古文石刻。 【龟潭】潭名,具体地点不详,当在湖南一带。 【竹石幽】竹林与山石幽静之景。 【王孙】本指贵族子弟,此处或指隐士或卖药者,暗用《楚辞·招隐士》“王孙游兮不归”典故。 【卖药】汉代韩康卖药长安,口不二价,后隐居,此处借指隐逸行为。 【江雨】江上之雨。

赏析

此诗为张孝祥游历之作。前两句以浯溪之“文字古”与龟潭之“竹石幽”对举,一显人文遗迹,一显自然幽静,形成时空对照。后两句写王孙卖药城市,而诗人独游江雨之后,以他人之入世反衬己之出世,表达超然物外、独享清寂的情怀。张孝祥一生宦海浮沉,晚年多寄情山水,此诗【据推测】作于其辞官归隐或游历期间,语言简淡,意境清幽,体现了宋诗尚理趣的特点。
宋代

作者简介 · 张孝祥

张孝祥(1132年-1169年),字安国,号于湖居士,汉族,简州(今属四川)人,生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷,词豪放爽朗,风格与苏轼相近,孝祥“尝慕东坡,每作为诗文,必问门人曰:‘比东坡如何?’”
查看张孝祥的全部作品 →
继续搜索

《龟潭》- 张孝祥 - 诗词大全

《龟潭》是宋代诗人张孝祥的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析