和

和伯承惠笋其一

宋代 · 张孝祥

作者古诗词

锦箨离离乡触藩，怒雷挟雨更追奔。绝甘赖有吴公子，菌蠢猫头不足论。

译文

锦色笋壳繁盛地破土而出，仿佛羊角触撞藩篱；愤怒的春雷挟带暴雨，更催促它们生长。拒绝甘美之味，多亏有吴公子（赠笋）；那些菌类般丛生的猫头笋，根本不值一提。

注释

【锦箨】：竹笋的箨片，色彩鲜艳如锦。【离离】：繁盛貌。【触藩】：语出《周易·大壮》：“羝羊触藩，羸其角。”此处形容竹笋破土而出，如羊触藩篱。【怒雷挟雨】：形容春雷暴雨，催生竹笋。【绝甘】：拒绝甘美之物，此处指不贪食竹笋。【吴公子】：指友人吴伯承，即诗题中“伯承”。【菌蠢】：菌类丛生貌，此处借指劣质竹笋。【猫头】：猫头笋，一种竹笋，味美。

赏析

此诗为张孝祥酬和友人吴伯承赠笋之作。首句以“锦箨离离”状笋壳之美，“触藩”用典，生动描绘竹笋破土之劲。次句“怒雷挟雨”渲染春雷催笋之势，气象雄浑。后两句转写人情，“绝甘”赞友人高义，“菌蠢猫头”对比，既贬低寻常笋类，又暗喻世俗之物不足道。全诗借物抒怀，语言凝练，情感真挚，体现了诗人对友情的珍视及超脱世俗的品格。据推测，此诗作于张孝祥闲居或与友人唱和时期。

宋代

作者简介 · 张孝祥

张孝祥（1132年－1169年），字安国，号于湖居士，汉族，简州（今属四川）人，生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷，词豪放爽朗，风格与苏轼相近，孝祥“尝慕东坡，每作为诗文，必问门人曰：‘比东坡如何？’”

查看张孝祥的全部作品 →

继续搜索

张孝祥的其他作品