菩萨蛮（披风）
宋代 · 侯置
作者 古诗词
靓妆金翠盈盈晚。凝情有恨无人管。何处一帘风。故人天际逢。 从教香扑鬓。只怕繁华尽。牢落正悲秋。非□谁解愁。
译文
傍晚时分，她盛装打扮，金翠首饰闪耀，姿态美好。凝聚着幽怨，却无人理会。何处吹来一阵风，仿佛故人在天际相逢。任凭香气扑鬓，只害怕繁华消尽。孤寂正逢悲秋时节，除非……谁能解愁？
注释
【靓妆】：艳丽的妆饰。 【金翠】：黄金和翠玉制成的首饰。 【盈盈】：仪态美好貌。 【凝情】：凝聚情感。 【故人】：老朋友。 【从教】：任凭。 【牢落】：孤寂，无所寄托。 【非□】：原缺一字，据词意推测可能为“酒”或“谁”。
赏析
此词以女子口吻抒写秋日怀人之情。上片写女子盛妆独处，凝情含恨，忽见风起，幻想故人相逢，以虚写实，表现思念之切。下片转写对繁华易逝的忧虑，末句以缺字留白，强化愁绪难解。全词善用对比（金翠与无人管、繁华与牢落），情感细腻含蓄。侯置词多婉约，此作可视为其典型风格。
侯置的其他作品
《菩萨蛮（披风）》- 侯置 - 诗词大全
《菩萨蛮（披风）》是宋代诗人侯置的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析