题西山
宋代 · 曾宏正
作者 古诗词
足倦尚跻攀，南来第一山。撑空列𡷾嵂，拂阁耸孱颜。莫作炎山看，浑疑雁岩间。输他痴衲子，终老白云关。
译文
脚已疲倦仍要攀登，这是南来所见的第一座山。高耸入云的山峰排列着，陡峭的山岩拂过楼阁。不要把它当作南方普通的山来看，简直怀疑是置身于雁荡山之间。不如那些痴迷的僧人，能在白云缭绕的关隘终老一生。
注释
【足倦尚跻攀】足倦：脚已疲倦。尚：还，仍然。跻攀：攀登。 【南来第一山】南来：从南方而来。第一山：指西山是南来所见的第一座名山。 【撑空列𡷾嵂】撑空：高耸入云。𡷾嵂：山势高峻貌。 【拂阁耸孱颜】拂阁：触及楼阁。孱颜：高峻貌。 【莫作炎山看】炎山：指南方炎热地区的山。 【浑疑雁岩间】浑疑：简直怀疑。雁岩：指浙江雁荡山，以奇峰怪石著称。 【输他痴衲子】输他：不如他。痴衲子：痴迷的僧人。衲子，僧人的别称。 【终老白云关】终老：度过晚年。白云关：指隐居之地。
赏析
此诗为曾宏正游西山所作。首联写攀登之艰辛与山势之雄伟，颔联以“撑空”“拂阁”极言山之高峻。颈联将西山与雁荡山类比，突出其奇秀。尾联表达对僧人隐居生活的羡慕，流露出诗人对尘世奔波的厌倦和对归隐的向往。全诗语言简练，意象鲜明，情感含蓄而深沉。
宋代
作者简介 · 曾宏正
曾宏正，宋朝临江军新淦（今江西新干）人，宋朝词人。曾三聘之子。历官大理寺丞，湖南提刑。理宗淳祐三年（1243年），为广南西路转运使。卒年不详。其作品被收录到《全宋词》之中。
查看曾宏正的全部作品 → 曾宏正的其他作品
《题西山》- 曾宏正 - 诗词大全
《题西山》是宋代诗人曾宏正的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析