题袁右丞滋像
宋代 · 汪大猷
作者 古诗词
金玉相辉满画扉，高风未许一行题。五朝冠盖联朱紫，八代文章焕壁奎。四老德推商皓并，群英名许鲁贤齐。凭将世谱从头看，道此真源出道溪。
译文
金玉般的光辉充满了画幅的门扉，高尚的风范不允许轻易题写一行字。历经五朝，官员们接连佩戴朱紫绶带，八代文章闪耀如壁宿与奎宿。德行可比商山四皓，名声与鲁国贤人齐平。凭借世代谱系从头观看，才知这真正的源头出自道溪。
注释
【袁右丞滋】袁滋，字德深，唐代官员，曾任右丞，以清廉正直著称。 【金玉相辉】比喻袁滋的品德与功业如金玉般光彩照人。 【五朝冠盖】指袁滋历经唐代五个皇帝（德宗、顺宗、宪宗、穆宗、敬宗）的朝堂，冠盖指官员的服饰车盖，代指仕宦。 【朱紫】唐代官员三品以上服紫，五品以上服朱，代指高官。 【八代文章】指袁滋家族八代皆有文采，焕如壁奎（壁宿与奎宿，代指文星）。 【四老德推商皓并】商皓指商山四皓，秦末汉初四位隐士，此处比喻袁滋德行可与四皓并列。 【鲁贤】指孔子弟子中的贤人，如颜回、曾参等。 【世谱】家族谱系。 【道溪】可能指袁滋的祖籍地或隐居地，具体不详。
赏析
此诗为汪大猷题咏袁滋画像之作，高度赞扬袁滋的品德、功业与家学渊源。首联以“金玉相辉”喻其光彩，以“高风未许一行题”暗示其德行难以尽述。颔联“五朝冠盖”与“八代文章”对仗工整，概括其仕宦显赫与文学传承。颈联用商山四皓与鲁国贤人典故，进一步烘托其德望。尾联点明其家族本源，强调道溪为其真源，暗含对袁滋清正家风的推崇。全诗多用典故与比喻，语言典雅，情感崇敬，体现了宋代题画诗重颂德叙史的特点。
宋代
作者简介 · 汪大猷
（1120—1200）庆元鄞县人，字仲嘉，号适斋。汪思温子。高宗绍兴十五年进士。历官礼部员外郎。兼庄文太子侍讲，多寓规戒。迁秘书少监，修五朝会要。兼崇政殿说书、给事中，孝宗每访以政事，多所建议。权刑部侍郎，以新旧刑法相抵牾，请降诏编纂，书成上进。出使金国，还改权吏部尚书。后知泉州，改隆兴府、江西安抚使。卒谥庄靖，一谥文忠。有《适斋存稿》等。
查看汪大猷的全部作品 → 汪大猷的其他作品
《题袁右丞滋像》- 汪大猷 - 诗词大全
《题袁右丞滋像》是宋代诗人汪大猷的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析