仲弟应符生日大人作诗命和元韵
宋代 · 孙应求
作者 古诗词
阿连庭世在兹晨，月吐三更恰半春。幸有斑衣堪共戏，何妨绿酒正相亲。雍雍已觉和分贵，勉勉当思德有邻。所愿百年长膝下，不劳相望似参辰。
译文
弟弟的生日恰在这天清晨，月亮升起在三更时分，正值春半。幸而有彩衣可以一起嬉戏，何妨饮绿酒共享亲情。和谐融洽已觉和气可贵，勤勉应当思慕有德者为邻。只愿一生承欢父母膝下，不劳彼此相望如同参辰。
注释
【阿连】指兄弟，语出《宋书·谢灵运传》，谢灵运族弟谢惠连，人称“阿连”，后以“阿连”代指弟弟。 【庭世】犹言“庭闱”，指父母居处，代指家庭。 【月吐三更恰半春】三更时分月亮升起，正值春半（农历二月十五左右）。 【斑衣】彩衣，用老莱子彩衣娱亲典，指孝养父母。 【绿酒】新酿的酒，色绿，泛指美酒。 【雍雍】和谐貌，语出《诗经·邶风·匏有苦叶》：“雍雍鸣雁”。 【和分贵】和气带来尊贵，分指本分、应得。 【勉勉】勤勉不懈，语出《诗经·大雅·棫朴》：“勉勉我王”。 【德有邻】有德者不孤，必有邻，语出《论语·里仁》。 【百年长膝下】终身承欢父母膝下。 【参辰】参星与辰星，此出彼没，不相见，喻分离。
赏析
此诗为孙应求奉和父亲为弟弟生日所作之诗。主题表达兄弟和睦、孝养父母、家庭团聚的愿望。艺术上多用典故，如“斑衣”用老莱子娱亲典，“德有邻”用《论语》，“参辰”用星宿喻分离，贴切自然。情感真挚，尾联“所愿百年长膝下”直抒胸臆，体现传统家庭伦理。据推测，孙应求为南宋文人，生平不详，此诗可能作于其弟生日家庭聚会时，风格典雅平和。
孙应求的其他作品
《仲弟应符生日大人作诗命和元韵》- 孙应求 - 诗词大全
《仲弟应符生日大人作诗命和元韵》是宋代诗人孙应求的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析