次季和宿龙泉寺遇雪韵
宋代 · 孙应求
作者 古诗词
舣岩投僧话，驱迎势若归。林峦穷胜处，楼阁尽恽飞。本谓身还舍，何期雪拥扉。莫嫌行复住，世事合随机。
译文
停船靠岸投宿与僧人交谈，驱车前往迎接态势如同归家。山林山峦穷尽了风景优美之处，楼阁高耸仿佛要飞起来。本以为身体已经回到家中，哪里预料到雪堵住了门扉。不要嫌弃行路又停下，世事应当顺应机缘。
注释
【舣岩】停船靠岸。舣，停船靠岸。岩，山岩，此处指山边。【投僧话】投宿并与僧人交谈。【驱迎】驱车前往迎接。【势若归】态势如同归家。【林峦】山林与山峦。【穷胜处】穷尽风景优美之处。【楼阁尽恽飞】楼阁高耸，仿佛要飞起来。恽，通“晕”，此处形容楼阁高耸入云，有飞动之势。【本谓身还舍】本以为身体已回到家中。【何期雪拥扉】哪里预料到雪堵住了门扉。【行复住】行走又停下，指行止不定。【世事合随机】世事应当顺应机缘。合，应当。随机，顺应机缘。
赏析
此诗为孙应求与友人唱和之作，描写了在龙泉寺遇雪的情景。首联写诗人停船投宿，受到僧人热情迎接，如归家般亲切。颔联以“林峦穷胜处，楼阁尽恽飞”描绘寺院周围景色，突出其幽美与高耸。颈联转折，写本以为已到家，却意外遇雪，雪拥门扉，阻隔行程。尾联以“莫嫌行复住，世事合随机”收束，表达随遇而安、顺应自然的人生态度。全诗语言简练，意境清新，通过遇雪这一偶然事件，抒发了诗人豁达超脱的情怀。孙应求生平不详，据推测此诗作于其游历或赴任途中，具体背景难以确考。
孙应求的其他作品
《次季和宿龙泉寺遇雪韵》- 孙应求 - 诗词大全
《次季和宿龙泉寺遇雪韵》是宋代诗人孙应求的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析