恭和家大人鬻田训子诗韵
宋代 · 孙应求
作者 古诗词
家贫常产遽萧然，只把诗书代力田。谋道固宜耽乐内，却行安可望追前。置锥今日忧无地，摛藻他时喜掞天。富贵学成终自有，服膺当务益拳拳。
译文
家境贫寒，原有的田产骤然变得空无所有，只能把诗书当作田地来耕作。追求道义本应乐于其中，但倒退行走怎能期望追上前人？如今担忧没有立锥之地，但将来写作时却欣喜文采能光照天空。学问有成后富贵自然会到来，应当铭记在心，更加勤勉地致力于当前的要务。
注释
【家大人】：对父亲的尊称。 【鬻田】：卖田。 【遽】：骤然。 【萧然】：空无所有。 【力田】：努力耕田。 【谋道】：追求学问或道义。 【耽乐】：沉溺于快乐。 【却行】：倒退行走。 【置锥】：比喻极小的地方，典出《汉书·食货志》“富者田连阡陌，贫者无立锥之地”。 【摛藻】：铺陈辞藻，指写作。 【掞天】：光芒照天，形容文采出众。 【服膺】：铭记在心。 【拳拳】：恳切、勤勉的样子。
赏析
此诗为孙应求和父亲《鬻田训子诗》之作。诗中表达了家贫卖田后，以诗书为业、立志求学的决心。首联以“诗书代力田”点明以学为耕的志向；颔联用“却行”比喻不努力则无法进步，强调勤勉；颈联以“置锥”之贫与“掞天”之志对比，凸显对未来的信心；尾联勉励自己专心致志，终将学有所成。全诗语言质朴，情感真挚，体现了宋代士人安贫乐道、以学求达的精神。
孙应求的其他作品
《恭和家大人鬻田训子诗韵》- 孙应求 - 诗词大全
《恭和家大人鬻田训子诗韵》是宋代诗人孙应求的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析