秋（一作王毂诗）
唐代 · 王睿
作者 古诗词
蝉噪古槐疏叶下，树衔斜日映孤城。 欲知潘鬓愁多少，一夜新添白数茎。
译文
秋蝉在古槐稀疏的树叶下鸣叫，树梢衔着斜阳映照着孤城。想要知道我的鬓发因忧愁白了多少，一夜之间又新添了几根白发。
注释
【蝉噪】：蝉鸣。噪，嘈杂的叫声。 【古槐】：古老的槐树。槐树常见于古代庭院、道路旁。 【疏叶】：稀疏的树叶，暗示秋天树叶凋零。 【树衔斜日】：树梢仿佛衔着西斜的太阳。衔，含，此处为拟人手法。 【孤城】：孤立的城池，渲染寂寥氛围。 【潘鬓】：指鬓发斑白。典出西晋潘岳《秋兴赋》序：“余春秋三十有二，始见二毛。”后以“潘鬓”代指中年鬓发初白。 【愁多少】：忧愁有多少。 【一夜新添白数茎】：一夜之间新添了几根白发。茎，根。
赏析
此诗以秋日景象起兴，借蝉噪、古槐、斜日、孤城等意象，营造出萧瑟孤寂的氛围。后两句用潘鬓之典，直抒愁怀，以白发骤增的夸张手法，将无形的愁绪具象化，表达时光流逝、功业未成的深沉感慨。全诗语言凝练，情景交融，含蓄而有力。据推测，此诗可能作于诗人晚年或仕途失意之时，具体背景不详。
王睿的其他作品
《秋（一作王毂诗）》- 王睿 - 诗词大全
《秋（一作王毂诗）》是唐代诗人王睿的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析