闻登莱大雪
宋代 · 孔平仲
作者 古诗词
闻说登莱雪一尺，此中晴色更无云。安得北风从海上，满天吹过玉纷纷。
译文
听说登州和莱州下了一尺厚的雪， 我这里却是晴空万里，没有一丝云彩。 怎样才能让北风从海上吹来， 把满天洁白的雪花纷纷吹过这里。
注释
【登莱】：登州和莱州，均为宋代京东东路辖下的州，登州治所在今山东蓬莱，莱州治所在今山东莱州，两地皆临渤海。 【雪一尺】：形容雪下得很大，积雪深达一尺。 【此中】：指诗人所在之地，推测为南方某地，与登莱相对。 【玉纷纷】：以玉喻雪，形容雪花洁白纷飞。
赏析
此诗通过对比手法，将登莱大雪与己处晴空对照，表达了对北国雪景的向往。后两句以“安得”领起，借想象北风送雪，寄托了诗人对壮丽自然景象的渴望，或暗含对北方故土的思念。孔平仲为北宋诗人，与兄文仲、武仲并称“三孔”，其诗风格清丽。此诗语言简练，意象鲜明，虚实结合，情感真挚。
宋代
作者简介 · 孔平仲
孔平仲 北宋诗人。字义甫，一作毅父。新喻（今江西新余县）人。生卒年不详。治平二年(1065)举进士，曾任秘书丞、集贤校理，又提点江浙铸钱、京西刑狱。
查看孔平仲的全部作品 → 孔平仲的其他作品
《闻登莱大雪》- 孔平仲 - 诗词大全
《闻登莱大雪》是宋代诗人孔平仲的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析