驾幸太学

宋代 · 刘奉世

作者 古诗词
圣典重精及表章,旷仪亲举自宗庠。纵观桥拥浮云盖,侍问庭充振鹭行。首举儒风隆上国,光增帝业掩前王。太平荣遇惭多幸,重见歌虞起庙堂。

译文

皇帝亲自来到太学,隆重地举行典礼,重视并宣扬儒家经典。盛大的典礼由皇帝亲自主持,从太学开始。纵观太学桥边,人群拥挤,车盖如云;侍从在庭中听候问对,贤士们行列整齐如白鹭飞翔。首先推崇儒家教化,使国家兴盛;光辉的业绩增添了帝业的光彩,超越了前代帝王。太平盛世中,我有幸蒙受荣宠,深感惭愧;再次见到歌颂虞舜的盛况,从朝廷兴起。

注释

【圣典】:指儒家经典,如《诗》《书》《礼》《易》等。 【表章】:指表彰、宣扬。 【旷仪】:盛大的典礼。 【宗庠】:宗庙和学校,此处指太学。 【桥拥浮云盖】:形容太学桥边人群拥挤,车盖如云。 【振鹭行】:语出《诗经·周颂·振鹭》,比喻贤士众多,行列整齐。 【儒风】:儒家教化。 【隆上国】:使国家兴盛。 【掩前王】:超越前代帝王。 【歌虞】:歌颂虞舜,指颂扬太平盛世。 【庙堂】:朝廷。

赏析

此诗为应制之作,歌颂皇帝亲临太学、尊崇儒学的盛典。主题思想在于宣扬儒家教化对国家治理的重要性,并赞美当朝皇帝的文治超越前代。艺术手法上,运用典故如“振鹭行”“歌虞”等,典雅庄重;对仗工整,如“首举儒风隆上国,光增帝业掩前王”,气势恢宏。情感表达上,诗人以“惭多幸”自谦,体现臣子对皇恩的感激与惶恐。据推测,此诗作于北宋神宗或哲宗时期,当时朝廷重视儒学教育,太学制度完善。
宋代

作者简介 · 刘奉世

(1041—1113)临江军新喻人,字仲冯。刘敞子。举进士。神宗时历官集贤校理、国史院编修官,坐事谪监陈州粮料院。久之为吏部员外郎。哲宗元祐中官至签书枢密院事。绍圣初罢知成德军,改定州,徙成都府。入元祐党,责郴州居住,再贬隰州团练副使、郴州安置。徽宗立,复职。崇宁初再夺职,贬居沂、兖州,以赦得归。有《自省集》。
查看刘奉世的全部作品 →
继续搜索

《驾幸太学》- 刘奉世 - 诗词大全

《驾幸太学》是宋代诗人刘奉世的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析