有叹

宋代 · 杨万里

诗文 古诗词
饱喜饥嗔笑杀侬,凤皇未可笑狙公。尽逃暮四朝三外,犹在桐花竹实中。

译文

吃饱了就高兴饿了就生气,真是笑死我了,凤凰也未必能嘲笑养猴子的老人。即使完全摆脱了朝三暮四的愚弄,仍然离不开梧桐花和竹实这些赖以生存的东西。

注释

【饱喜饥嗔】:吃饱了就高兴,饿了就生气。语出《庄子·齐物论》‘狙公赋芧,曰:‘朝三而暮四。’众狙皆怒。曰:‘然则朝四而暮三。’众狙皆悦。’后以‘朝三暮四’比喻反复无常。 【笑杀侬】:‘杀’表示程度深,意为笑死人。‘侬’为吴语自称或你,此处指我。 【凤皇】:即凤凰,传说中的神鸟,比喻贤才或高洁之士。 【狙公】:养猴子的老人,典出《庄子·齐物论》。 【暮四朝三】:即朝三暮四,指用欺骗手段愚弄他人。 【桐花竹实】:传说凤凰非梧桐不栖,非竹实不食。桐花指梧桐花,竹实为竹子所结的果实,比喻高洁的追求或理想境界。

赏析

此诗以戏谑口吻讽刺世人如猴子般被名利驱使,即使自命清高如凤凰,也难脱物质依赖。诗人借《庄子》典故,揭示人类生存的悖论:追求超脱却仍受制于基本需求。杨万里诗风活泼诙谐,此诗以俚语入诗,寓庄于谐,体现了其‘诚斋体’的独特风格。据推测,此诗可能作于诗人晚年,表达了对官场虚伪和人生困境的深刻洞察。
宋代

作者简介 · 杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。
查看杨万里的全部作品 →
继续搜索

《有叹》- 杨万里 - 诗词大全

《有叹》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析