蒋莲店有书柳子厚寄吴武陵琴诗三读敬哦五言
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
秋晴得凉行，壁阅遇佳读。巳咽犹余滋，将烬忽剩馥。语妙古未多，听难今良独。追诵惜去眼，信步遑拟足。惊心一鸟鸣，隔溪两峰绿。
译文
秋日晴朗，我得到凉爽的出行，在墙壁上阅读时遇到了佳作。已经吞咽下去仍有余味，即将成灰烬时忽然还有余香。语言之妙自古少有，如今难以听到确实独特。追忆诵读可惜已离开视线，随意行走无暇停下脚步。一声鸟鸣令人心惊，隔着溪流两座山峰青翠。
注释
【蒋莲店】地名，具体位置不详，可能为诗人旅途中所经之店铺。【柳子厚】唐代文学家柳宗元，字子厚。【吴武陵】柳宗元友人，唐代文人。【琴诗】指柳宗元所作《与李翰林建书》中提及的《寄吴武陵琴诗》，今已不传。【三读】多次诵读。【敬哦】恭敬地吟咏。【五言】五言古诗。【巳咽犹余滋】巳，同“已”；咽，吞咽；余滋，余味。意为吞咽后仍有滋味。【将烬忽剩馥】烬，灰烬；馥，香气。意为将成灰烬时忽有余香。【听难今良独】听难，难以听到；良独，确实独特。【追诵惜去眼】追诵，追忆诵读；去眼，离开视线。【信步遑拟足】信步，随意行走；遑，闲暇；拟足，准备停步。【惊心一鸟鸣】惊心，心惊；一鸟鸣，一声鸟鸣。
赏析
此诗为杨万里旅途中所作，表达了对柳宗元诗作的赞赏与追慕。首联点明时令与场景，秋晴凉行，壁阅佳读，营造出闲适而专注的氛围。颔联以“咽余滋”“烬剩馥”比喻读诗后的回味无穷，形象生动。颈联“语妙古未多”高度评价柳诗之精妙，“听难今良独”则暗含知音难觅的感慨。尾联以鸟鸣惊心、隔溪峰绿作结，景中寓情，既写旅途所见，又暗示诗人沉浸于诗境而忽被现实惊醒，余韵悠长。全诗语言凝练，善用比喻与对比，体现了杨万里“诚斋体”清新自然、善于捕捉瞬间感受的特点。创作背景据推测为杨万里晚年途经某地，偶见柳宗元遗诗而作。
杨万里的其他作品
《蒋莲店有书柳子厚寄吴武陵琴诗三读敬哦五言》- 杨万里 - 诗词大全
《蒋莲店有书柳子厚寄吴武陵琴诗三读敬哦五言》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析