雨后泊舟小箬,回望灵山

宋代 · 杨万里

作者 古诗词
灵山相识已平生,雨后精神见未曾。一朵碧莲三万丈,数来花片八千层。云姿雾态排天出,竹杖芒鞋欠我登。羡杀峰头头上寺,厌山不看是诸僧。

译文

我与灵山相识已久,但雨后它的精神面貌却是从未见过的。它像一朵碧绿的莲花高达三万丈,数来花瓣竟有八千层。云姿雾态排列在天空出现,可惜我只有竹杖草鞋,未能攀登上去。真羡慕那峰顶上的寺庙,那些厌烦山景不看山的僧人。

注释

【灵山】:指江西上饶的灵山,道教福地,风景秀丽。杨万里曾多次经过并题咏。 【一朵碧莲】:比喻灵山雨后青翠如莲花。 【三万丈】【八千层】:夸张手法,极言山高和层次丰富。 【竹杖芒鞋】:竹杖和草鞋,指代登山装备,暗用苏轼《定风波》“竹杖芒鞋轻胜马”句意。 【厌山不看是诸僧】:化用灵山僧人不爱山景的典故,或为诗人调侃之语。

赏析

此诗为杨万里途经灵山时所作,以夸张比喻和拟人手法描绘雨后灵山的奇丽景象。首联点明“相识”与“未见”的对比,突出雨后山色之新。颔联以“碧莲”“花片”喻山,化静为动,想象瑰丽。颈联“云姿雾态”写山间云雾缭绕,“欠我登”流露未能登临的遗憾。尾联以“羡杀”反衬,借僧人“厌山”之态,更显自己对灵山的热爱。全诗语言生动,情感真挚,体现了杨万里“诚斋体”清新自然的风格。
宋代

作者简介 · 杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。
查看杨万里的全部作品 →
继续搜索

《雨后泊舟小箬,回望灵山》- 杨万里 - 诗词大全

《雨后泊舟小箬,回望灵山》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析