晒衣
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
亭午晒衣脯褶衣，柳箱布襆自携归。妻孥相笑还相问，赤脚苍头更阿谁。
译文
正午时分晾晒干了的夹衣， 用柳条箱和布包袱自己带回家。 妻子儿女互相笑着问： 那个赤脚仆人又是谁？
注释
【亭午】：正午。 【脯褶衣】：脯，干肉；褶衣，夹衣。此处指晒干的夹衣。 【柳箱】：柳条编的箱子。 【布襆】：布包袱。 【妻孥】：妻子和儿女。 【苍头】：奴仆，这里指家中的仆人。 【阿谁】：谁，何人。
赏析
此诗描写了诗人晒衣后携归的日常生活场景，语言平实自然，充满生活情趣。通过妻孥的玩笑话，展现了家庭的和乐与温馨。杨万里诗风清新活泼，善于捕捉日常细节，此诗即为一例。据推测，此诗作于诗人闲居期间，反映了他安贫乐道、自得其乐的心境。
杨万里的其他作品
《晒衣》- 杨万里 - 诗词大全
《晒衣》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析