过长峰迳遇雨，遣闷十绝句
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
鳅是虾兄非善地，橘和瓣种带禳灾。乌椑不熟还无事，小艇难乘莫载来。
译文
泥鳅和虾是同类，这里不是好地方；橘子和瓣种可以禳除灾祸。乌椑未成熟时还无事，小船难以乘坐，不要载人前来。
注释
【鳅是虾兄】：泥鳅与虾同类，比喻环境污浊或小人聚集。 【非善地】：不是好地方，指险恶之地。 【橘和瓣种带禳灾】：橘瓣和种子可用来禳除灾祸，古代有以橘辟邪的习俗。 【乌椑】：一种柿树，果实可食，但未熟时涩口。 【小艇难乘莫载来】：小船难以乘坐，不要载人前来。
赏析
此诗为杨万里《过长峰迳遇雨，遣闷十绝句》之一，写旅途遇雨时的所见所感。诗中通过“鳅是虾兄”暗喻环境恶劣，“橘和瓣种带禳灾”则借民俗表达避祸心理。后两句以乌椑未熟、小艇难乘进一步渲染行路艰难与内心烦闷。全诗语言质朴，意象贴近生活，体现了杨万里“诚斋体”活泼自然、善用日常物象的特点。据推测，此诗作于杨万里任职或游历途中，借景抒怀，表达对世路艰险的感慨。
杨万里的其他作品
《过长峰迳遇雨，遣闷十绝句》- 杨万里 - 诗词大全
《过长峰迳遇雨，遣闷十绝句》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析