刘常簿席上
宋代 · 盛世忠
作者 古诗词
近授长生券，从天上绮筵。潞公专洛日，吕望佐姬年。坐语风生舌，梳头雪满肩。上思耆旧用，飞诏到林泉。
译文
最近获得了长生不老的符箓，仿佛从天上的华美宴席归来。如同潞国公文彦博晚年专居洛阳，又像姜子牙辅佐周朝的年岁。坐谈时言辞如风生舌端，梳头时白发如雪落满肩。皇帝思念老臣想要任用，紧急诏书飞送到山林泉边。
注释
【长生券】指长生不老的符箓或凭证，道教术语。【从天上绮筵】从天上参加华美的宴席，喻指受到皇帝恩宠。【潞公】指北宋名臣文彦博，封潞国公，晚年居洛阳，与富弼等耆老聚会，称“洛阳耆英会”。【吕望】即姜子牙，辅佐周文王、武王灭商，封于齐。【佐姬年】辅佐周朝（姬姓）的年岁。【坐语风生舌】形容言谈雄辩，如风生舌端。【梳头雪满肩】梳头时白发如雪落满肩，喻年老。【上思耆旧用】皇帝思念老臣，欲重新任用。【飞诏到林泉】紧急诏书送到隐居之地。
赏析
此诗为应酬之作，主题是祝贺刘常簿（官职名）受到皇帝征召。诗中运用典故，以文彦博、姜子牙比况刘氏，赞其德高望重、功勋卓著。艺术上，对仗工整，如“坐语风生舌，梳头雪满肩”一联，以动态细节刻画老臣风采。情感表达含蓄而恭维，末句“飞诏到林泉”暗含对隐逸与出仕矛盾的微妙处理。据推测，盛世忠为南宋末人，此诗可能作于朝廷求贤之际，但具体背景不详。
盛世忠的其他作品
《刘常簿席上》- 盛世忠 - 诗词大全
《刘常簿席上》是宋代诗人盛世忠的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析