寄藏叟僧善珍
宋代 · 盛世忠
作者 古诗词
访友南山路，桥横古木阴。砌苔无俗迹，庭柏是禅心。旧衲连云补，新诗带月吟。同袍严戒行，别是一丛林。
译文
去南山路上拜访友人，桥横跨在古树的浓荫下。台阶上的青苔没有世俗的足迹，庭院中的柏树象征着禅心。旧僧衣上补丁如云层重叠，新写的诗在月光下吟诵。僧友们严守戒律修行，这里别是一番丛林气象。
注释
【访友南山路】南山：指诗人所居之地附近的山，或泛指风景幽静之山，非特指。【桥横古木阴】古木阴：古树树荫。【砌苔无俗迹】砌苔：台阶上的青苔。俗迹：世俗之人的足迹。【庭柏是禅心】禅心：佛教用语，指清静寂定的心境。【旧衲连云补】衲：僧衣，常用碎布补缀而成。连云补：形容补丁之多，如云层重叠。【新诗带月吟】带月：披着月光。【同袍严戒行】同袍：语出《诗经·秦风·无衣》“岂曰无衣，与子同袍”，此处指僧友。戒行：佛教指持戒的修行。【别是一丛林】丛林：佛教指僧众聚居的寺院，亦指修行道场。别是：另是一种。
赏析
此诗为宋代盛世忠寄赠僧友之作。诗中通过“砌苔无俗迹”“庭柏是禅心”等意象，营造出幽静脱俗的禅境，以“旧衲连云补”写僧友清贫苦修，“新诗带月吟”则显其诗兴与禅趣相融。尾联“同袍严戒行，别是一丛林”赞颂僧友严守戒律，道场清严，暗含对世俗的疏离。全诗语言简淡，意境高远，以景寓情，自然流露出对僧友高洁品格的钦慕。
盛世忠的其他作品
《寄藏叟僧善珍》- 盛世忠 - 诗词大全
《寄藏叟僧善珍》是宋代诗人盛世忠的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析