状春
唐代 · 雍陶
作者 古诗词
含春笑日花心艳，带雨牵风柳态妖。 珍重两般堪比处，醉时红脸舞时腰。
译文
含着春意、笑对阳光的花朵，花心格外艳丽；带着雨滴、被风牵引的柳条，姿态妖娆。值得珍重的是，两者有可比拟之处：就像人醉酒时泛红的脸庞和舞蹈时扭动的腰肢。
注释
【含春笑日】：花朵含着春意，在阳光下绽放，如笑脸般艳丽。 【带雨牵风】：柳枝带着雨滴，被风吹拂，姿态妖娆。 【珍重】：珍惜、看重。 【两般】：两种，指花和柳。 【堪比处】：可以相比的地方。 【醉时红脸】：醉酒时泛红的脸庞。 【舞时腰】：舞蹈时扭动的腰肢。
赏析
此诗以花和柳比喻美人，通过“醉时红脸”与“舞时腰”的联想，将自然景物与人的情态巧妙结合，展现了诗人对春日景色的细腻观察和独特感受。艺术手法上，运用拟人和比喻，使花柳具有人的情感与姿态，生动传神。主题上，表达了对春天美好景物的珍惜与赞美。雍陶为晚唐诗人，此诗【据推测】作于其闲居或游历期间，风格清新婉丽，体现了晚唐诗歌注重个人感受与意象雕琢的特点。
雍陶的其他作品
《状春》- 雍陶 - 诗词大全
《状春》是唐代诗人雍陶的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析