宝鼎现
宋代 · 陈郁
词牌 古诗词
虞弦清暑，佳气葱郁，非烟非雾。人正在、东闱堂上，分瑞祥辉腾翠渚。奉玉斝，总欢呼称颂，争羡神光葆聚。庆诞节、弥生二佛，接踵瑶池仙母。 最好英慧由天赋。有仁慈宽厚襟宇。每留念、修身忱意，博问谦劝亲保傅。染宝翰、镇规随宸画，心授家传有素。更吟咏、形容雅颂，隐隐赓歌风度。恩重汉殿传觞，宣付祝、恭承天语。对南薰初试，宫院笙箫竞举。但长愿，际升平世，万载皇基因睹。问寝日，俟鸡鸣舞拜，龙楼深处。
译文
虞舜的琴声消解暑热，佳气浓郁，似烟非烟似雾非雾。人正在东宫堂上，分得祥瑞光辉映绿洲。捧着玉杯，众人欢呼称颂，争相羡慕神光汇聚。庆祝诞辰，太子诞生如二佛出世，接连来到瑶池西王母处。 最美好的是英慧来自天赋，有仁慈宽厚的胸怀。常常留念修身诚意，广泛请教谦逊劝勉亲近保傅。染翰挥毫，镇守规矩随从帝王规划，心授家传素来有之。更吟咏形容雅颂，隐隐有唱和风度。 恩重如山在汉殿传杯，宣布祝词恭承天语。对着南风初试，宫院笙箫竞相举起。但愿长享太平盛世，万载皇基得以亲睹。问安之日，等候鸡鸣起舞朝拜，在龙楼深处。
注释
【虞弦】：指琴，相传虞舜弹五弦琴，故称。 【东闱】：东宫，太子居所。 【翠渚】：长满绿树的水边。 【玉斝】：玉制酒器。 【神光葆聚】：神光汇聚，葆通“宝”。 【弥生二佛】：指太子诞生，如二佛出世，极言祥瑞。 【瑶池仙母】：西王母，典出《穆天子传》。 【宸画】：帝王的手笔或规划。 【赓歌】：唱和之歌。 【汉殿传觞】：汉代宫殿中传杯饮酒，借指宫廷宴饮。 【南薰】：南风，相传舜弹五弦琴歌《南风》。 【龙楼】：太子宫门。
赏析
此词为颂圣祝寿之作，主题是庆贺太子诞辰并颂扬其德才。上片描绘祥瑞景象与庆贺场面，中片赞太子天赋英慧、修身好学，下片祝国运昌隆。艺术上多用典故与比喻，如“虞弦”“瑶池仙母”等，营造典雅氛围。情感表达庄重热烈，体现臣子对皇室的忠诚与祝愿。陈郁为南宋词人，此词或为宫廷应制之作，具体背景不详。
宋代
作者简介 · 陈郁
陈郁（1184-1275）字仲文，号藏一。江西临川人。陈世崇之父。并称“临川二陈”。南宋著名诗人。文学优异。卒于德佑元年，年九十二。事迹约略见于其子世崇所撰《随隐漫录》。工诗词。他的词婉转隐喻，但情调高亢，宣扬爱国思想，系南宋词坛辛派词人。著有《藏一话腴》4卷，收入《四库全书》子部杂家类。《全宋词》辑其词四首。事见清同治《崇仁县志》卷八。
查看陈郁的全部作品 → 陈郁的其他作品
《宝鼎现》- 陈郁 - 诗词大全
《宝鼎现》是宋代诗人陈郁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析