题

题晤上人诗卷

宋代 · 刘克庄

作者古诗词

星星短发茁霜根，今后村非昔后村。无客雨中能裹饭，有僧月下忽敲门。佛为摩顶虽真觉，儒劝加巾亦格言。师不茹荤余止酒，何时煮茗得重论。

译文

稀疏花白的短发如霜根般生长，如今的后村已不是昔日的后村。没有客人在雨中能裹饭而来，却有僧人在月下忽然敲门。佛为我摩顶虽是真正的觉悟，儒家劝我加冠也是格言。师父不吃荤腥，我戒了酒，何时能煮茶再次论道？

注释

【星星短发茁霜根】星星：形容头发花白如星点。茁：生长。霜根：白发如霜的根部。【今后村非昔后村】后村：刘克庄号后村居士。此句意为现在的我已非昔日的我。【无客雨中能裹饭】裹饭：用布包裹饭食，典出《庄子·大宗师》子舆与子桑的故事，指雨中送饭。【有僧月下忽敲门】化用贾岛《题李凝幽居》“僧敲月下门”句。【佛为摩顶虽真觉】摩顶：佛教仪式，佛用手摩弟子头顶，授记或加持。真觉：真正的觉悟。【儒劝加巾亦格言】加巾：戴头巾，指儒家冠礼。格言：含有教育意义的话。【师不茹荤余止酒】师：指晤上人。茹荤：吃荤腥。余：我。止酒：戒酒。【何时煮茗得重论】煮茗：烹茶。重论：再次讨论。

赏析

此诗为刘克庄晚年写给僧人晤上人的诗。首联以“星星短发”自叹衰老，并感慨今昔之变。颔联用典，以雨中无客反衬月下有僧，突出僧人之情谊。颈联对比佛儒，表明自己兼收并蓄的态度。尾联以约定煮茶论道作结，表达对友情的珍视。全诗语言质朴，情感真挚，体现了诗人晚年淡泊的心境。

宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

查看刘克庄的全部作品 →

继续搜索

刘克庄的其他作品