次韵林太渊二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
时贤多以刻为明,抚字催科鲜并行。闻旧吏民皆向化,喜新令尹不求赢。察帘外事非中道,立路傍碑亦近名。莫比寻常贵公子,长官清若一书生。
译文
当今的贤人大多以苛刻为清明,抚爱百姓与催收赋税很少同时施行。听说原来的官吏百姓都已归顺教化,欣喜新来的县令不追求盈余。窥探帘外之事并非中庸之道,在路边立碑也接近沽名钓誉。不要把他比作寻常的贵公子,这位长官清廉得如同一个书生。
注释
【次韵】:依原诗韵脚和顺序作诗唱和。【林太渊】:生平不详,刘克庄友人。【刻】:苛刻,指严苛的政令。【抚字】:抚养爱护百姓,指宽仁的治理。【催科】:催收赋税。【鲜并行】:很少同时施行。【向化】:归顺教化。【令尹】:对县令的尊称。【察帘外事】:指窥探帘外之事,比喻暗中刺探民情。【非中道】:不合中庸之道。【立路傍碑】:指在路边立碑歌功颂德。【近名】:追求名声。【贵公子】:指林太渊出身高贵。【长官】:指林太渊任县令。【清若一书生】:清廉如同一个书生。
赏析
此诗为刘克庄酬和友人林太渊之作,主题是赞扬林太渊为官宽仁清廉,不尚苛刻与虚名。首联批判时俗以刻为明,指出抚字与催科难以并行,暗含对苛政的否定。颔联以“闻旧吏民皆向化”侧面烘托林太渊的德政,“不求赢”点出其不贪财利。颈联进一步批评两种不当行为:察帘外事(刺探隐私)和立路傍碑(求取虚名),认为它们不合中道或近于好名,反衬林太渊的务实与淡泊。尾联以“贵公子”与“书生”对比,强调林太渊虽出身高贵却清廉自守。全诗多用对比手法,语言平实而议论精当,体现了刘克庄作为江湖派诗人关注现实、崇尚清正的创作倾向。创作背景据推测为林太渊初任县令时,刘克庄以此诗勉励或赠别。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《次韵林太渊二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《次韵林太渊二首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析