次

次韵寄题建阳马氏亦乐园

宋代 · 刘克庄

作者古诗词

匹如迂叟洛中园，花竹依稀五亩宽。梧树参天栖凤集，桧根入地蛰龙蟠。翁求真乐希颜子，世着清名慕邴丹。身是双溪前令尹，胜游蹉过不曾观。

译文

如同迂叟司马光在洛阳的园子，花竹依稀占地五亩宽。梧桐高耸参天凤凰栖息，桧树根深入土如龙盘伏。主人追求真乐仰慕颜回，世间传颂清名效仿邴丹。我本是双溪的前任县令，却错过胜游不曾来观赏。

注释

【迂叟】迂腐的老人，此处指司马光，其号迂叟，曾建独乐园于洛阳。【洛中园】指司马光在洛阳的独乐园。【五亩】形容园子面积，语出《孟子·梁惠王上》“五亩之宅”。【梧树参天栖凤集】化用《诗经·大雅·卷阿》“凤凰鸣矣，于彼高冈。梧桐生矣，于彼朝阳”，喻贤才汇聚。【桧根入地蛰龙蟠】桧树根如龙盘伏，喻隐逸之志。【真乐】真正的快乐，典出《庄子·至乐》。【希颜子】仰慕颜回，颜回为孔子弟子，安贫乐道。【邴丹】西汉隐士邴丹，字曼容，养志自修，为官不肯过六百石，辄自免去。【双溪前令尹】刘克庄曾任建阳令，建阳有双溪，故自称。【胜游蹉过】错过游览胜景。

赏析

此诗为次韵之作，题咏马氏亦乐园。首联以司马光独乐园为比，点出园之规模与清雅。颔联以梧桐栖凤、桧根蟠龙喻园中景物之灵秀，暗含主人招贤纳士、潜隐待时之意。颈联用颜回、邴丹典故，赞主人追求真乐、淡泊名利。尾联自述曾任建阳令却未游此园，表达遗憾与向往。全诗用典贴切，对仗工整，情感含蓄而真挚。刘克庄为南宋江湖派诗人，此诗可见其闲适与慕隐之情。

宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

查看刘克庄的全部作品 →

继续搜索

刘克庄的其他作品