建州
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
风紧云高雪尚悭，建州城北倚阑干。林梢淡日红如线，应为梅花暖晚寒。
译文
风势猛烈，云层高悬，雪却还吝啬地下得不大，在建州城北倚靠着栏杆。树梢上暗淡的太阳红得像一条线，大概是为了温暖傍晚的寒气而让梅花开放吧。
注释
【建州】今福建建瓯，宋代属福建路。 【风紧】风势猛烈。 【雪尚悭】雪还吝啬，指雪下得不大。悭，吝啬。 【阑干】栏杆。 【林梢】树梢。 【淡日】暗淡的太阳。 【红如线】形容夕阳余晖细长如线。 【应为】大概是，表示推测。 【暖晚寒】温暖傍晚的寒气。
赏析
此诗描绘冬日傍晚建州城北的景色，以“风紧云高”渲染寒冷氛围，“雪尚悭”暗示雪未至，留有余地。后两句以“淡日红如线”的细腻观察，将夕阳比作红线，新颖别致；末句“应为梅花暖晚寒”以拟人手法，赋予梅花主动温暖寒夜的情意，含蓄表达对梅花的喜爱与对自然之美的感悟。刘克庄为江湖派诗人，此诗语言简练，意境清冷而含温情，体现其善于捕捉细微景物的特点。创作背景不详，【据推测】可能作于其任职福建期间。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《建州》- 刘克庄 - 诗词大全
《建州》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析