梅花十绝答石塘二林
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
少狂籍草共追欢，铁笛横吹到夜阑。老怕画檐风露冷，不如吹烛隔窗看。
译文
年少轻狂时，我们坐在草地上共同追逐欢乐，铁笛横吹直到夜深。如今老了，害怕画檐下的风露寒冷，不如吹灭蜡烛隔着窗户看梅花。
注释
【少狂】：年少轻狂。 【籍草】：以草为席，坐卧于草地上。籍，通“藉”，垫、铺。 【铁笛】：铁制的笛子，常指声音高亢或豪放之笛。 【夜阑】：夜深。 【画檐】：有彩绘装饰的屋檐。 【吹烛】：吹灭蜡烛。
赏析
此诗通过对比少年与老年赏梅的不同方式，表达了对青春易逝、年华老去的感慨。前两句回忆少年时与友人在草地上纵情吹笛赏梅，直至深夜，充满豪情与活力；后两句写老年时因畏寒而只能隔窗观梅，透露出一种无奈与淡泊。艺术手法上，以“铁笛横吹”与“吹烛隔窗”形成鲜明对照，突出时间流逝带来的心境变化。刘克庄是南宋后期江湖派诗人，此诗【据推测】作于晚年，反映了他从豪放转向内敛的心路历程。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《梅花十绝答石塘二林》- 刘克庄 - 诗词大全
《梅花十绝答石塘二林》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析