挽刘母王宜人二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
上寿今何憾，殷忧昔备尝。分灯照邻女，画荻训贤郎。石窌将开邑，陇阡自表冈。吾衰彤管废，短些不成章。
译文
活到高寿如今还有什么遗憾，深切的忧虑过去已经尝遍。 曾经分灯照亮邻家女子，又用画荻教导贤能的儿子。 石窌之地将要开辟为封邑，墓地的阡道自然标示山冈。 我年老力衰，史笔已废，写不成短小的挽章。
注释
【上寿】高寿，指年老。 【殷忧】深切的忧虑。 【分灯】指分灯照邻，典故出自《列女传》，齐女徐吾与邻妇共烛夜绩，因贫不能自给，邻妇分灯与之。此处借指刘母贤德。 【画荻】用欧阳修母画荻教子典故，指刘母教子有方。 【石窌】地名，春秋时齐地，此处借指封邑。 【陇阡】墓地。 【彤管】古代女史用的赤管笔，代指史笔或文辞。 【短些】短小的挽歌。
赏析
此诗为挽刘母之作，主题颂扬刘母之贤德与教子有方。首联以“上寿”与“殷忧”对比，言其虽享高寿而一生忧劳。颔联用“分灯”“画荻”二典，赞其助邻与教子之德。颈联以“石窌”指其子受封，以“陇阡”指其身后哀荣。尾联自谦“彤管废”，表达未能尽述其德的遗憾。全诗用典贴切，情感真挚，体现了刘克庄作为江湖派诗人对传统道德与家庭伦理的重视。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《挽刘母王宜人二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《挽刘母王宜人二首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析