挽陈司直二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
五朝际遇诸家少，四叶封崇一品荣。不似莺花贵公子，宛然萤雪老书生。交游绿野旧宾客，濡染沧洲贤父兄。吾老埋辞失之约，馀哀翻入薤歌声。
译文
历经五朝恩遇，诸家少有；四代封赠，一品荣耀。不像那莺花丛中的贵公子，宛然是囊萤映雪的老书生。交游的是绿野堂的旧宾客，濡染了沧洲贤父兄的风范。我年老未能及时撰写墓志，余哀化作薤歌声传入耳中。
注释
【五朝际遇】指陈司直历经五朝（宋仁宗、英宗、神宗、哲宗、徽宗？或指陈氏家族五代？据刘克庄生平，陈司直可能为陈韡？但不确定，故不深究）。【四叶封崇】四代受封，一品荣显。【莺花贵公子】指富贵公子。【萤雪】囊萤映雪，指勤学。【绿野】唐裴度别墅绿野堂，借指贤相。【沧洲】滨水之地，隐者所居，此处指陈父兄隐居。【薤歌】挽歌，古乐府《薤露》。
赏析
此诗为刘克庄悼念陈司直之作。首联赞其家族累世荣显，颔联以对比手法突出陈司直虽出身贵胄却勤学苦读，颈联写其交游与家学渊源，尾联表达未能及时作铭的遗憾与哀思。全诗用典贴切，情感真挚，体现了刘克庄对亡友的敬重与悲悼。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《挽陈司直二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《挽陈司直二首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析