竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
越石通身胆,英英管乐俦。防秋威孤垒,乘月上高楼。粉堞齐云迥,冰轮出海浮。目中无虏骑,笑里有边筹。枭羯言犹壮,闻鸡志未酬。素娥知往事,犹照丽谯头。
译文
刘越石浑身是胆,英姿勃勃与管仲乐毅同列。防秋时节威震孤垒,乘着月色登上高楼。白色城堞高耸入云,明月从海面浮出。眼中没有敌骑,笑容里藏着边防谋略。敌寇虽凶悍,他言语仍豪壮,闻鸡起舞的壮志未酬。月亮知晓往事,依然照耀着城楼。
注释
【越石通身胆】越石:指东晋名将刘琨,字越石。通身胆:形容胆略过人。《晋书·刘琨传》载其“枕戈待旦,志枭逆虏”。 【英英管乐俦】英英:杰出貌。管乐:管仲、乐毅,古代名相名将。俦:同类。此句赞刘琨可与管乐比肩。 【防秋】古代北方游牧民族常于秋高马肥时南侵,故称“防秋”。 【孤垒】孤立无援的营垒。 【粉堞齐云迥】粉堞:白色城堞。齐云:高耸入云。迥:远。 【冰轮】指月亮。 【枭羯】枭:勇猛。羯:古代北方民族,此指敌军。 【闻鸡】用祖逖闻鸡起舞典,喻志士奋发。 【素娥】嫦娥,代指月亮。 【丽谯】华丽的高楼。
赏析
此诗咏史怀古,借赞刘琨抒发抗敌报国之志。首联以“通身胆”“管乐俦”总括其胆识与才略。中间两联通过“防秋”“乘月”“粉堞”“冰轮”等意象,勾勒出边关月夜的壮阔景象,并暗含刘琨的从容与谋略。尾联“闻鸡志未酬”点出其壮志未竟的遗憾,末句以月照丽谯作结,寓情于景,余韵悠长。全诗用典贴切,气势雄浑,体现了刘克庄作为辛派词人豪放悲慨的风格。据推测,此诗可能作于南宋后期,借古讽今,寄托对时局的忧虑。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可》- 刘克庄 - 诗词大全
《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析