古宫词十首 其八
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
君恩如纨扇，惟恐值秋风。方喜入怀里，安知弃箧中。
译文
君王的恩宠如同纨扇，只害怕遇到秋风（被弃置）。刚刚还欣喜被纳入怀中，哪里知道会被抛弃在箱子里。
注释
【纨扇】细绢制成的团扇，常用以比喻女子或臣子被君王宠爱或疏远。典出班婕妤《怨歌行》：“新裂齐纨素，皎洁如霜雪。裁为合欢扇，团团似明月。出入君怀袖，动摇微风发。常恐秋节至，凉飙夺炎热。弃捐箧笥中，恩情中道绝。”【值秋风】遇到秋风，指扇子被弃置不用，喻指失宠。【箧中】箱子里。
赏析
此诗以纨扇为喻，表达对君恩无常的感慨。前两句化用班婕妤典故，点明恩宠如纨扇般易因时令变化而废弃；后两句通过“方喜”与“安知”的对比，突显命运的不可预测。刘克庄身处南宋后期，政治环境动荡，诗人借宫词抒发对君臣关系脆弱性的忧虑。全诗语言简练，比喻贴切，情感含蓄而深沉。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《古宫词十首 其八》- 刘克庄 - 诗词大全
《古宫词十首 其八》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析