芙蓉六言四首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
东林百草摇落,老圃数株白红。楚客空悲岁晏,班姬错怨秋风。
译文
东边的树林里百草都已凋零,老园圃中还有几株白红相间的芙蓉花。楚地的游子徒然悲叹岁末的凄凉,班婕妤却错误地埋怨那无情的秋风。
注释
【东林】指东边的树林,或指东林寺,但此处泛指树林。【摇落】凋零、零落。【老圃】老菜农,此处指老园圃。【数株白红】几株白色和红色的花,指芙蓉。【楚客】指屈原,因其为楚人,常以“楚客”代指屈原,亦泛指客居他乡的人。【岁晏】岁末。【班姬】班婕妤,汉成帝妃子,失宠后作《怨歌行》,以秋扇自喻。【错怨秋风】错误地埋怨秋风,意为秋风并非无情,而是自然规律。
赏析
此诗以芙蓉傲霜开放为背景,借古人之悲反衬芙蓉之坚韧。前两句写百草摇落而芙蓉独艳,对比鲜明;后两句用典,以屈原的悲秋和班婕妤的怨秋,反衬芙蓉不惧秋风的高洁品格。刘克庄为南宋后期江湖派诗人,其诗常借物抒怀,此诗【据推测】可能作于晚年,借芙蓉自喻,表达虽处逆境而坚守节操的志趣。艺术上,对比与用典结合,含蓄深沉。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《芙蓉六言四首》- 刘克庄 - 诗词大全
《芙蓉六言四首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析