即事十绝
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
移阃于重庆，支吾亦十霜。但闻绳魏尚，不见雪陈汤。
译文
调任统帅到重庆，支撑局面也已十年。只听说有人像处罚魏尚那样被弹劾，却不见有人像陈汤那样被昭雪。
注释
【移阃于重庆】阃：指统兵在外的将帅。移阃：调任统帅。重庆：地名，今重庆市，南宋时为重庆府。 【支吾亦十霜】支吾：支撑，应付。十霜：十年。 【但闻绳魏尚】绳：纠正，此处指弹劾、处罚。魏尚：西汉名将，曾任云中太守，因上报战功有误被削爵，后得冯唐进谏而复职。事见《史记·张释之冯唐列传》。 【不见雪陈汤】雪：昭雪，平反。陈汤：西汉名将，曾矫诏发兵攻灭郅支单于，后因贪功被贬，晚年被追封。事见《汉书·陈汤传》。
赏析
此诗为刘克庄《即事十绝》之一，作于宋理宗时期。诗人借古讽今，以魏尚、陈汤的典故，批评南宋朝廷赏罚不明，对有功将领苛责打压，却不为他们平反昭雪。诗中“但闻”与“不见”形成对比，突出朝廷的失当。刘克庄一生关心国事，屡遭贬谪，此诗亦隐含自身遭遇的感慨。艺术上，用典贴切，语言简练，情感沉郁。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《即事十绝》- 刘克庄 - 诗词大全
《即事十绝》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析