秋旱继以大风即事十首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
老农相戒早输官,何日爰书得少宽。明府安知帘外事,路人却见水中瘢。
译文
老农们互相告诫要尽早向官府缴纳赋税,不知何时催征的文书才能稍微宽限。县令哪里知道帘幕之外的民间疾苦,路上的旁观者却看到了水中的疤痕(真相)。
注释
【老农相戒早输官】:输官,向官府缴纳赋税。相戒,互相告诫。 【何日爰书得少宽】:爰书,古代记录囚犯供词的文书,此处借指官府催征赋税的文书。少宽,稍微宽限。 【明府安知帘外事】:明府,对县令的尊称。帘外事,指帘幕之外百姓的疾苦。 【路人却见水中瘢】:水中瘢,水中的疤痕,比喻细微的痕迹或真相。路人,指旁观者。
赏析
此诗为刘克庄《秋旱继以大风即事十首》之一,作于南宋后期,当时赋税苛重,民生凋敝。诗以老农口吻,揭露官府催征之急与官吏不察民情之弊。前两句写农民被迫早缴赋税,期盼宽限,反映其无奈与辛酸。后两句以“明府”与“路人”对比,讽刺官员高高在上、不谙民情,而旁观者却洞悉真相。艺术上运用对比手法,语言质朴,情感沉痛,体现了刘克庄作为江湖派诗人关注现实、同情民瘼的创作特点。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《秋旱继以大风即事十首》- 刘克庄 - 诗词大全
《秋旱继以大风即事十首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析