长相思(寄远)

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
朝有时。暮有时。潮水犹知日两回。人生长别离。 来有时。去有时。燕子犹知社后归。君行无定期。

译文

早晨有定时,傍晚有定时。潮水尚且知道一日涨落两次。人生却长久地别离。归来有定时,离去有定时。燕子尚且知道春社过后归来。你的出行却没有固定的日期。

注释

【朝有时。暮有时。】:早晨有定时,傍晚有定时。 【潮水犹知日两回】:潮水尚且知道一日涨落两次。 【人生长别离】:人生却长久地别离。 【来有时。去有时。】:归来有定时,离去有定时。 【燕子犹知社后归】:燕子尚且知道春社过后归来。社,指春社,古代祭祀土地神的日子,一般在立春后第五个戊日,此时燕子北归。 【君行无定期】:你的出行却没有固定的日期。

赏析

此词以潮水、燕子有定时反衬人生别离之无常,表达对远行人的思念与无奈。上片以潮水之定时对比人生之长别,下片以燕子之归期对比君行之无期,层层递进,情感深沉。刘克庄为南宋后期词人,其词多感慨时事,此作虽为闺怨题材,亦寓含对人生聚散无常的普遍感慨。艺术手法上,采用对比与复沓,语言质朴而情意真切。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《长相思(寄远)》- 刘克庄 - 诗词大全

《长相思(寄远)》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析