和乡守朱监丞劝驾一首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
龚陈盛事记当年，重见奎星聚旧躔。瑞日赋工岂迷色，庆云诗妙似非烟。驰千里足相期远，占百花头孰敢先。老子扶衰看昼锦，琼林春好莫留连。
译文
当年龚遂、陈蕃的盛事还记在心中，如今又见文曲星重聚旧地。 瑞日赋写得工巧岂会迷惑于色彩，庆云诗精妙如同非烟之云。 驰骋千里之足相互期许远方，独占百花之头谁敢争先。 我这老头子扶持衰病之身去看衣锦还乡的盛况，琼林宴春色虽好莫要留恋。
注释
【龚陈】指龚遂、陈蕃，汉代名臣，借指贤能的同僚或友人。 【奎星】二十八宿之一，旧时谓主文运，此处喻指文士聚会。 【旧躔】星辰运行的轨迹，引申为旧地、旧时。 【瑞日赋】指颂扬太平盛世的诗赋。 【庆云诗】庆云，祥瑞之云；诗妙似非烟，形容诗作精妙如云气缭绕。 【驰千里足】喻志向远大，千里马之足。 【占百花头】独占鳌头，喻科举夺魁。 【老子】诗人自称，有自嘲年老之意。 【扶衰】扶持衰老之身。 【昼锦】衣锦还乡，典出《汉书·项籍传》，谓富贵还乡。 【琼林】宋代琼林苑，皇帝赐宴新科进士之处，代指科举功名。
赏析
此诗为刘克庄劝勉乡试中举者之作。首联以龚陈旧事与奎星重聚，喻人才辈出，文运昌盛。颔联赞颂友人诗赋之妙，暗含对太平盛世的歌颂。颈联以“驰千里足”“占百花头”勉励友人志存高远、勇于争先。尾联自嘲年老，劝友人莫留恋功名，应继续进取。全诗用典贴切，对仗工整，情感真挚，既见对后辈的期许，又含自身淡泊之意。据推测，此诗作于刘克庄晚年，时值乡试放榜，故有“扶衰看昼锦”之语。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《和乡守朱监丞劝驾一首》- 刘克庄 - 诗词大全
《和乡守朱监丞劝驾一首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析