赠施道州二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
施先生学有源流，家自长安徒益州。畴昔建牙当一面，只今失国托诸侯。身侨岳麓无生计，目断岷峨起暮愁。闻道汉廷须黼黻，蜀珍那得此淹留。
译文
施先生的学问有渊源，家族从长安迁居到益州。昔日他曾独当一面镇守一方，如今失去封国只能寄居诸侯门下。他侨居岳麓山没有生计，遥望岷山峨眉山升起暮愁。听说朝廷需要治国人才，蜀地的珍宝怎能在此久留。
注释
【施先生】：指施道州，名不详，刘克庄友人。【学有源流】：学问有渊源。【家自长安徒益州】：家族从长安迁居益州（今四川成都一带）。【畴昔】：往昔。【建牙】：古代出征树立军旗，引申为武将镇守一方。【当一面】：独当一面。【失国】：失去封国或官职。【托诸侯】：寄居他人门下。【身侨岳麓】：侨居岳麓山（今湖南长沙）。【目断岷峨】：望断岷山、峨眉山，指故乡。【汉廷】：朝廷。【黼黻】：古代礼服上的花纹，喻指治国人才。【蜀珍】：蜀地的珍宝，喻指贤才。【淹留】：久留。
赏析
此诗为刘克庄赠别友人施道州之作。诗中通过对比施道州昔日的显赫与今日的落魄，表达了对友人怀才不遇的深切同情。首联点明其家世与学问，颔联以“建牙”与“失国”形成强烈反差，颈联以“身侨”“目断”渲染漂泊之愁，尾联以“蜀珍”喻友，劝其出仕，暗含对朝廷用人的期待。全诗语言凝练，情感沉郁，体现了刘克庄对南宋末年士人命运的关切。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《赠施道州二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《赠施道州二首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析