春暮
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
一亩青苔半落英，蜂忙蝶懒互卿卿。燕泥干后儿初落，鱼尾轻时子遍成。闲拂午窗惊野马，梦游天竺听华鲸。舍南有柳纤纤在，不奈双蝉占取鸣。
译文
一亩庭院里青苔遍地，落花半数覆盖其上。蜜蜂忙碌，蝴蝶慵懒，它们相互依偎亲昵。燕子筑巢的泥土干后，雏燕刚刚离巢；鱼儿轻摆尾巴时，鱼卵已全部孵化。闲暇时拂拭午窗，惊起了飘浮的尘埃；梦中游历天竺，聆听了佛寺的钟声。房屋南边有纤细的柳枝，无奈被两只蝉占据着鸣叫。
注释
【一亩青苔半落英】落英：落花。 【蜂忙蝶懒互卿卿】卿卿：形容亲密，此处指蜂蝶相互依恋。 【燕泥干后儿初落】燕泥：燕子筑巢的泥土。儿初落：雏燕刚离巢。 【鱼尾轻时子遍成】鱼尾轻：鱼尾摆动轻盈。子遍成：鱼卵已全部孵化。 【闲拂午窗惊野马】野马：指浮游的尘埃，语出《庄子·逍遥游》：“野马也，尘埃也。” 【梦游天竺听华鲸】天竺：古印度，代指佛国。华鲸：指钟声，佛寺钟上常刻鲸鱼形，故称。 【舍南有柳纤纤在】纤纤：形容柳枝细长。 【不奈双蝉占取鸣】不奈：无奈。占取：占据。
赏析
此诗描绘暮春景象，通过青苔、落花、蜂蝶、燕雏、鱼子等意象，展现春末生机与时光流转。尾联以蝉鸣柳枝，暗含对喧嚣的无奈。艺术上，观察细腻，对仗工整，如“燕泥干后”对“鱼尾轻时”。情感含蓄，在闲适中有淡淡惆怅。刘克庄为江湖派诗人，此诗【据推测】作于晚年，反映其淡泊心境。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《春暮》- 刘克庄 - 诗词大全
《春暮》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析