送邢仙游
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
彼美邢侯者,逢人满口夸。有恩沾小户,无势挠公家。拔尽民间薤,栽添境内花。吾诗采清论,一字不曾加。
译文
那位美好的邢侯啊,逢人便满口夸赞。他有恩惠施及小户人家,不依仗权势干扰公家。他拔尽了民间的苦菜(铲除豪强),在境内栽种增添花朵(为民造福)。我的诗采集了清正的舆论,一个字也不曾添加。
注释
【邢侯】指邢仙游,姓邢,曾任仙游(今福建仙游)地方官。【有恩沾小户】指施恩惠于普通百姓。【无势挠公家】不依仗权势干扰官府公事。【拔尽民间薤】薤,一种蔬菜,比喻民间疾苦。拔薤,典出《后汉书·庞参传》,庞参为汉阳太守,以拔薤喻铲除豪强。【栽添境内花】花,喻美好事物,指为地方增添福祉。【吾诗采清论】清论,清正的舆论。诗人自谓诗作采自民间公正评价。
赏析
此诗为刘克庄赠别邢仙游之作。主题赞扬邢侯为官清廉、施惠百姓、不徇私情。艺术手法上,运用对比(有恩/无势)和典故(拔薤),语言质朴,直抒胸臆。情感表达真挚,体现诗人对清官廉吏的推崇。刘克庄为南宋江湖派诗人,关心民瘼,此诗可视为其政治理想的投射。据推测,创作于邢仙游离任或赴任之际。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《送邢仙游》- 刘克庄 - 诗词大全
《送邢仙游》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析