挽史馆资政木石尤公三首 其三
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
历代名书画，中原古鼎彝。不教萧翼看，常怕米颠知。此物空盈笈，何人与掌匙。贵无它嗜好，焉用太清为。
译文
历代的名人书画，中原的古代鼎彝。 不让萧翼那样的骗子观看，常怕米颠那样的狂人知晓。 这些宝物空自装满书箱，又有何人能掌管钥匙？ 您显贵却无其他嗜好，哪里用得着太清宫那样的清高呢？
注释
【萧翼】唐代人，曾奉唐太宗之命从辩才处骗取《兰亭序》真迹。 【米颠】指宋代书法家米芾，因其行为癫狂，酷爱书画，常向人借观名迹，甚至以死相胁。 【笈】书箱。 【掌匙】掌管钥匙，指保管者。 【太清】指太清宫，道教宫观，此处或喻指清高之境。
赏析
此诗为刘克庄悼念史馆资政木石尤公之作。诗中通过列举历代名书画和古鼎彝，暗喻尤公收藏之富，并以萧翼、米颠典故，既赞其珍爱藏品、防范周密，又叹其身后无人能继。尾联以“贵无它嗜好”称颂其清廉，而“焉用太清为”则含惋惜，意谓其虽清高却未能长保所爱。全诗用典贴切，情感含蓄，于平淡中见沉痛。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《挽史馆资政木石尤公三首 其三》- 刘克庄 - 诗词大全
《挽史馆资政木石尤公三首 其三》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析