又

又和宋侯三首

宋代 · 刘克庄

作者古诗词

铃斋教令得民和，月色今宵十倍多。节物人家俱插柳，霁华田舍可鞭禾。坐中客醉僛僛舞，陌上花开缓缓歌。老子尚堪牵率在，夜归已有木鱼过。

译文

官府中政令宽和，百姓和谐，今夜的月色比平时更加明亮十倍。家家户户都插着柳枝应节，雨后初晴的田舍边，人们正鞭牛耕作。座中的客人醉意朦胧，歪斜起舞；田间小路上花开正盛，有人缓缓唱歌。老夫我还能够带领大家游玩，夜归时已经听到报更的木鱼声传来。

注释

【铃斋】指官府办公之处，古代官员办公时摇铃召集属吏，故称。【教令】政令、教化。【得民和】得到百姓的和谐拥护。【节物】应节的景物。【插柳】古代寒食、清明有插柳的习俗。【霁华】雨后晴朗的光华。【鞭禾】用鞭子驱赶牲畜耕作，指农事。【僛僛】形容醉舞歪斜的样子，语出《诗经·小雅·宾之初筵》：“屡舞僛僛”。【陌上花开】化用吴越王钱镠“陌上花开，可缓缓归矣”典故，此处指春游赏花。【老子】诗人自称，宋代口语中常用，犹“老夫”。【牵率】带领、引领。【木鱼】佛教法器，此处指报更的木鱼声，暗示夜已深。

赏析

此诗为刘克庄与友人唱和之作，描写春日官民同乐的景象。首联以“铃斋教令得民和”点明政治清明，月色倍增烘托祥和气氛。颔联写节俗插柳与农事鞭禾，展现田园生机。颈联以醉舞、缓歌描绘宴游之乐，化用典故而不露痕迹。尾联以“老子尚堪牵率”显老当益壮之态，木鱼声暗示尽兴而归。全诗语言平易，情景交融，体现了刘克庄后期诗歌疏淡自然的风格。据推测，此诗作于诗人晚年任职地方时，表达了对政通人和的欣慰。

宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

查看刘克庄的全部作品 →

继续搜索

刘克庄的其他作品