又和六首

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
乡县俱叨析爵封,弟兄麾节愧慆悰。腐红有兆宽枵腹,新渌无端照丑容。青草池荒休去蝈,黄梅雨歇近分龙。即今诸老调元手,野叟闲愁浪自浓。

译文

我和兄弟在乡县都承受了分封的爵位,手持麾节却惭愧于内心的喜悦。陈腐的粮食有了预兆,能缓解空腹之饥;新酿的绿酒无故映照出我丑陋的容颜。青草池塘荒芜,不要去驱赶蝈蝈;黄梅雨停歇,已近分龙时节。如今诸位老臣都是调和元气的高手,我这山野老人的闲愁徒然浓重。

注释

【乡县俱叨析爵封】叨:谦辞,承受。析爵封:分封爵位。指作者与兄弟均受封爵。【弟兄麾节愧慆悰】麾节:旌旗与符节,指将帅或地方长官的仪仗。慆悰:喜悦之情。愧慆悰:惭愧于喜悦之情,意为受封而感不安。【腐红有兆宽枵腹】腐红:指陈腐的粮食,或指红腐的谷物。兆:预兆。宽枵腹:缓解饥饿,枵腹即空腹。【新渌无端照丑容】新渌:新酿的绿酒。无端:无故。照丑容:映照出自己丑陋的面容,自谦之辞。【青草池荒休去蝈】青草池:池塘长满青草。休去蝈:不要去除蝈蝈,蝈指蛙类,古人以蛙鸣为乐。【黄梅雨歇近分龙】黄梅雨:梅雨季节的雨。分龙:指夏至后,龙分区域行雨,即“分龙雨”,江南地区的一种气候现象。【即今诸老调元手】调元手:调和阴阳、治理国家的大臣,元指元气。【野叟闲愁浪自浓】野叟:山野老人,作者自指。浪:徒然。

赏析

此诗为刘克庄晚年所作,表达了对受封爵位的谦抑和对时局的忧虑。首联以“愧慆悰”自省,体现诗人居安思危的品格。颔联“腐红”“新渌”对比,暗含民生艰难与个人自嘲。颈联以自然景象隐喻政事,“休去蝈”或指不扰民,“近分龙”暗示权力分散。尾联将“诸老调元手”与“野叟闲愁”对照,流露出对朝政的隐忧和自身无力回天的感慨。全诗用典含蓄,情感沉郁,体现了刘克庄后期诗歌的深沉风格。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《又和六首》- 刘克庄 - 诗词大全

《又和六首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析