送真舍人帅江西八首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
自昔安危等置棋，击人着数匪天为。何因国手来当局，要看开奁布子时。
译文
自古以来国家的安危就像下棋一样，落子的招数并非天意决定。为什么国手要来担任这一局棋？要看他在打开棋盒布子时的表现。
注释
【真舍人】：指真德秀，字景元，号西山，南宋理学家，曾任舍人。 【帅江西】：出任江西安抚使，即统帅江西军政。 【置棋】：下棋，比喻国家安危如棋局。 【击人着数】：指下棋时的落子，比喻决策。 【匪天为】：不是天意决定的，强调人为因素。 【国手】：棋艺高超的人，比喻治国能臣。 【当局】：指棋局，也指当前局势。 【开奁布子】：打开棋盒摆放棋子，比喻开始治理。
赏析
此诗以棋局喻国事，表达对真德秀赴任江西的期望。首句“自昔安危等置棋”点明国家治理如同棋局，充满变数。次句“击人着数匪天为”强调人为决策的重要性，否定天命论。后两句“何因国手来当局，要看开奁布子时”以设问引出对真德秀的期待，希望其施展才能。全诗比喻贴切，语言简练，体现了刘克庄对时局的关切和对友人的勉励。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《送真舍人帅江西八首》- 刘克庄 - 诗词大全
《送真舍人帅江西八首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析