诘猫
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
古人养客乏车鱼,今汝何功客不如。饭有溪鳞眠有毯,忍教鼠吃案头书。
译文
古人养门客缺乏鱼和车,如今你有什么功劳,门客还不如你。你吃有溪鱼睡有毯子,怎忍心让老鼠啃咬我案头的书。
注释
【古人养客乏车鱼】用战国孟尝君门客冯谖弹剑歌‘食无鱼’‘出无车’典故,指供养门客不足。 【客不如】门客不如猫。 【溪鳞】溪鱼。 【毯】毯子,指猫卧具。 【忍教】怎忍让。 【案头书】书桌上的书籍。
赏析
此诗以诘问猫的口吻,讽刺猫受优待却不尽职。前两句用孟尝君养客典故对比,突出猫待遇优厚;后两句直斥其失职。语言诙谐,暗含对尸位素餐者的批判。刘克庄为南宋江湖派诗人,常借物讽世,此诗【据推测】作于晚年闲居时,反映其对现实的不满。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《诘猫》- 刘克庄 - 诗词大全
《诘猫》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析