穴蚁一首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
穴蚁能防患,常于未雨移。聚如营洛日,散似去邠时。断续缘高壁,周遭避浅池。谁为谋国者,见事反伤迟。
译文
洞穴中的蚂蚁能够防患,常常在未下雨时就迁移。它们聚集时如同营建洛阳,分散时好似离开邠地。它们断续地沿着高墙攀爬,在四周避开浅水洼。那些为国家谋划的人,看到事情发生反而因迟缓而受害。
注释
【穴蚁】:洞穴中的蚂蚁。 【防患】:防备祸患。 【未雨移】:语出《诗经·豳风·鸱鸮》“迨天之未阴雨,彻彼桑土,绸缪牖户”,比喻事先准备。 【营洛】:营建洛阳。周成王时,周公、召公营建东都洛邑,此处比喻蚂蚁聚集如建都。 【去邠】:离开邠地。周先祖公刘率众自邠迁豳,此处比喻蚂蚁分散如迁徙。 【谋国者】:为国家谋划的人。 【伤迟】:因行动迟缓而受害。
赏析
此诗以蚂蚁为喻,讽刺当权者缺乏远见。前六句描绘蚂蚁未雨绸缪、聚散有序的智慧,后两句直斥“谋国者”见事迟滞。艺术上采用对比手法,蚂蚁的机敏与谋国者的迟钝形成鲜明对照。刘克庄身处南宋末世,朝廷苟安、边防废弛,此诗【据推测】借蚁讽世,表达对国事的忧愤。语言简练,寓意深刻。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《穴蚁一首》- 刘克庄 - 诗词大全
《穴蚁一首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析