画赞七言一首

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
驴加九锡石三品,鸟睹村翁晚节荣。出有小车扶有杖,前身莫是邵先生。

译文

驴子被加封九锡,石头被授予三品官阶,何曾见到我这村野老翁晚年的荣耀?出门有小车乘坐,行走有拐杖扶持,我的前身莫非就是那位安乐先生邵雍?

注释

【驴加九锡石三品】九锡:古代帝王赐给功高权重的诸侯大臣的九种物品,以示尊崇。石三品:指石头被授予三品官阶,典出《新唐书·李泌传》,李泌曾以石头为“三品”官。此句用典,讽刺虚名滥赏。【鸟睹村翁晚节荣】鸟睹:何曾见到。村翁:诗人自称。晚节荣:晚年荣誉。【出有小车扶有杖】小车:古代一种轻便马车,供老人乘坐。扶有杖:拄着拐杖。【前身莫是邵先生】邵先生:指北宋邵雍,字尧夫,号安乐先生,隐居不仕,安贫乐道。诗人自比邵雍。

赏析

此诗为刘克庄晚年自嘲之作。诗人以“驴加九锡”“石三品”的典故,讽刺当时朝廷滥授官爵、名实不符的现象,反衬自己虽无高官厚禄,却有“小车扶杖”的闲适生活。末句自比邵雍,既表达了对邵雍安贫乐道生活的向往,也暗含对自己一生坎坷、未得重用的感慨。艺术上,用典贴切,对比鲜明,语言幽默而含讥讽,体现了刘克庄后期诗歌的深沉与老辣。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《画赞七言一首》- 刘克庄 - 诗词大全

《画赞七言一首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析