小圃有双莲夏芙蓉之喜文字祥也各赋一诗为宗

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
一色双葩费剪裁,固知造物巧胚胎。机云乍自吴中出,坡颍初从蜀道来。佳谶似因先辈设,瑞苞不为老人开。集英明岁薰风里,席上英才即斗魁。

译文

同一颜色的两朵花像是费心剪裁而成,本来就知道大自然巧妙孕育胚胎。陆机陆云忽然从吴中出来,苏轼苏辙最初从蜀道而来。吉祥的预言似乎是为先辈设立,祥瑞的花苞不为老人开放。明年集英殿的暖风里,座上的英才就是魁首。

注释

【一色双葩】同一颜色的两朵花,指双莲和夏芙蓉。 【造物】指大自然,上天。 【机云】指西晋文学家陆机、陆云兄弟,吴郡人。 【坡颍】指北宋文学家苏轼(号东坡)和苏辙(号颍滨遗老),眉山人。 【佳谶】吉祥的预言。 【瑞苞】祥瑞的花苞。 【集英】集英殿,宋代宫殿,常用于殿试。 【薰风】和暖的风,指夏季。 【斗魁】北斗七星中第一至第四星,喻指才德出众者。

赏析

此诗为刘克庄为园中双莲和夏芙蓉同时开放而作,借花喻人,表达对家族后辈科举高中的期望。首联赞美自然造化,将双花比作精心剪裁的工艺品。颔联用陆机陆云、苏轼苏辙兄弟并称的典故,暗喻自家子弟将如他们一样才华出众。颈联转折,指出祥瑞并非为诗人自己(老人)而设,而是为后辈预兆。尾联展望明年殿试,英才辈出,呼应“文字祥”之题。全诗用典贴切,结构严谨,情感含蓄而充满期许。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《小圃有双莲夏芙蓉之喜文字祥也各赋一诗为宗》- 刘克庄 - 诗词大全

《小圃有双莲夏芙蓉之喜文字祥也各赋一诗为宗》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析