送

送大渊宰安溪七言三首其一

宋代 · 刘克庄

作者古诗词

御阶人看放班回，谁记干淳旧事哉。进卷已尝观所主，闻弦上欲老其才。割鸡必待民谣著，峨豸多由县谱来。莫道胜流俱不屑，艾轩做了到诚斋。

译文

在朝廷上人们看着你退朝回来，谁还记得乾道、淳熙年间的旧事呢？你曾经呈送文章，已经观察过你所依托的主考官，听到风声后，想要让你的才能更加老练成熟。治理小县必须等到百姓的歌谣显著，戴獬豸冠的御史大多由县令的资历升迁而来。不要说名流们都不屑于此，艾轩之后做到了诚斋那样的高位。

注释

【御阶】：宫殿前的台阶，代指朝廷。【放班】：官员退朝下班。【干淳】：宋孝宗乾道、淳熙年号，指代南宋中兴时期。【进卷】：呈送文章或试卷，指科举或荐举。【所主】：所依托的主考官或举主。【闻弦】：听到琴弦声，比喻听到某种风声或消息。【老其才】：使其才能老练成熟。【割鸡】：用“割鸡焉用牛刀”典故，比喻治理小县。【民谣著】：民间歌谣显著，指政绩被百姓传颂。【峨豸】：指戴獬豸冠，即御史等执法官。【县谱】：县令的谱系或资历。【胜流】：名流、才俊。【艾轩】：林光朝，号艾轩，南宋理学家。【诚斋】：杨万里，号诚斋，南宋诗人。

赏析

此诗为刘克庄送别友人赴任安溪县令之作。诗中既有对友人仕途的勉励，也暗含对南宋朝廷不重旧臣的感慨。首联以“御阶人看放班回”起笔，描绘朝堂景象，随即以“谁记干淳旧事”转入对往昔盛世的追忆，流露出对时局变迁的无奈。颔联“进卷已尝观所主，闻弦上欲老其才”化用典故，劝友人积累经验、磨砺才干。颈联“割鸡必待民谣著，峨豸多由县谱来”以“割鸡”喻治理小县，强调政绩需百姓认可，且御史多从县令升迁，鼓励友人脚踏实地。尾联“莫道胜流俱不屑，艾轩做了到诚斋”举林光朝、杨万里由地方官升至高位为例，激励友人勿轻视县令之职。全诗用典贴切，对仗工整，情感真挚，既有对友人的期许，亦含对自身际遇的感慨。

宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

查看刘克庄的全部作品 →

继续搜索

刘克庄的其他作品