送项使君季约二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
但见两眉颦，何曾一馔珍。节如僧更苦，家比郡尤贫。琴鹤均为赘，莼鲈颇切身。荡山有来雁，莫惜寄声频。
译文
只见你双眉紧锁，何曾吃过一顿珍馐。节操比僧人还要清苦，家境比郡守更显贫穷。琴与鹤都是累赘，莼菜鲈鱼却牵动归心。荡山有北来的大雁，不要吝惜频繁寄信。
注释
【两眉颦】双眉紧皱，形容愁苦。 【一馔珍】一顿珍贵的饭食。馔，食物。 【节如僧更苦】节操像僧人一样清苦。 【郡】指郡守的官职。 【琴鹤均为赘】琴和鹤都是累赘。古代文人常以琴鹤为清高之物，此处反用其意，言为官清贫，琴鹤亦成负担。 【莼鲈颇切身】莼菜和鲈鱼，指思乡之情。用《世说新语》张翰见秋风起而思吴中莼羹鲈脍的典故。 【荡山】指项使君任职之地。 【寄声频】频繁地寄信问候。
赏析
此诗为送别项使君之作，通过描写其清贫生活与思乡之情，表达了对友人的深切关怀。首联以“两眉颦”与“一馔珍”对比，凸显其困顿；颔联以僧、郡作比，进一步渲染清苦；颈联用琴鹤为赘、莼鲈切身，既写其清廉，又暗含归隐之思；尾联以雁寄声，寄托牵挂。全诗语言质朴，情感真挚，善用典故与对比，体现了刘克庄作为江湖派诗人关注现实、同情民瘼的特点。据推测，此诗作于刘克庄晚年，其时他仕途坎坷，对清官处境有深刻体会。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《送项使君季约二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《送项使君季约二首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析