悠然亭
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
每到阑干畔,徘徊暮始还。为怜临水寺,尽见隔城山。墙缭青苔里,舟藏绿阴间。松扉宜步月,只是限重关。
译文
每次来到栏杆旁,徘徊到傍晚才回去。因为喜爱那临水的寺庙,能望见城墙那边的山。墙壁环绕在青苔之中,船只停泊在绿荫之间。松木门适合月下散步,只是被重重关隘阻隔。
注释
【阑干】:栏杆。 【暮始还】:傍晚才返回。 【临水寺】:靠近水边的寺庙。 【隔城山】:城墙那边的山。 【墙缭】:墙壁环绕。 【青苔里】:长满青苔的地方。 【舟藏】:船只停泊。 【绿阴间】:绿树成荫之处。 【松扉】:松木门,指代隐居之所。 【步月】:月下散步。 【限重关】:被重重关隘阻隔。
赏析
此诗描绘悠然亭所见之景,表达诗人对自然景色的喜爱与向往,但末句透露出因现实阻隔而无法尽兴的遗憾。艺术上,通过“每到”“徘徊”等词表现流连忘返之情,中间两联对仗工整,以“青苔”“绿阴”等意象营造幽静氛围。末句“限重关”暗含诗人对仕途或人生困境的感慨。刘克庄为南宋后期江湖派诗人,常借山水抒怀,此诗【据推测】作于其退居或游历期间,体现了其闲适与无奈交织的心境。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《悠然亭》- 刘克庄 - 诗词大全
《悠然亭》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析