示画者
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
眉宇巑屼鬓秃残，愧君模写向冰纨。削瓜古有形相肖，掷果今无众聚观。且可夷犹狎鸥鹭，不消夭矫比龙鸾。去为将相开生面，莫貌山翁骨相寒。
译文
我的眉骨高耸鬓发稀疏斑白，惭愧您将我描画在洁白的画绢上。古时削瓜般瘦长脸形尚有相似之人，如今我掷果却无人围观。姑且可以从容地与鸥鹭亲近嬉戏，不必像龙鸾那样屈伸矫健。您若去画将相，定能画出新面貌，不要画我这山野老翁的寒酸骨相。
注释
【眉宇巑屼】：眉宇高耸，形容相貌奇特。巑屼，山高峻貌，借指眉骨突出。【鬓秃残】：鬓发稀疏斑白。【冰纨】：洁白的细绢，指画绢。【削瓜】：削去皮的瓜，古时形容人脸瘦长。【掷果】：典出《世说新语·容止》，潘岳貌美，出游时妇人掷果满车。此处反用，言己无美貌引人围观。【夷犹】：从容不迫。【狎鸥鹭】：与鸥鹭亲近，指隐居生活。【夭矫】：屈伸自如，形容龙蛇之态。【去为将相开生面】：意为若画者去画将相，可画出新面貌。【莫貌山翁骨相寒】：不要画我这山野老翁的寒酸骨相。
赏析
此诗为刘克庄晚年自嘲之作。首联以自画像起笔，突出外貌衰老，对画者之“愧”暗含自谦。颔联用“削瓜”与“掷果”典故，对比古今，自嘲容貌丑陋、无人欣赏。颈联笔锋一转，以“狎鸥鹭”表明隐居之志，与“比龙鸾”的仕途腾达形成对比，体现淡泊心境。尾联劝画者莫画己之寒酸，而应去画将相，表面自贬，实则暗含对世态炎凉的感慨与对自身清高的坚守。全诗语言诙谐，用典贴切，情感复杂，既有对衰老的无奈，又有对隐逸生活的自得。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《示画者》- 刘克庄 - 诗词大全
《示画者》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析